释文：晋故振武将军、鄱阳太守、都亭侯琅耶临沂县都乡南仁里王建之，字荣妣，故散骑常侍、特进、卫将军、尚书左仆射、都亭肃侯彬之孙，故给事黄门侍郎、都亭侯彭之之长子，本州迎西曹，不行。袭封都亭侯。州檄主簿、建威参军、太学博士、州别驾，不行。长山令、廷尉监、尚书右丞、车骑长史、尚书左丞、中书侍郎、振威将军、鄱阳太守，春秋五十五，泰和六年闰月丙寅朔十二日丁丑，薨于郡官舍。夫人南阳涅阳刘氏，先建之半年薨，咸安二年三月甲午朔十四日丁未迁神，其年四月癸亥朔廿六日戊子，合葬旧墓，在丹杨建康之白石，丹杨令君墓之东。故刻石为识。二男未识不育。大女玉龟，次女道末，并二岁亡。小女张愿，适济阴卞嗣之，字奉伯。小男纪之，字元万。建之母弟翘之，见庐陵太守；小弟朔之，前太宰从事中郎。
《王建之墓志》，南京北郊象山六朝时期东晋王氏家族古墓1999年出土，是六朝墓志书法中不可多得的精品，此志字体隶书带篆意，为《兰亭序》书法真伪的辩论提供了新佐证，对继续深入探讨六朝书法及中国书法的演变有重要意义。象山乃东晋初年尚书仆射王彬家族墓所在地。王彬为大书法家王羲之的叔父。
