局部
《蝶恋花 槛菊愁烟》
宋 晏殊
槛菊愁烟兰泣露，罗幕轻寒，燕子双飞去。
明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。
昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
【槛菊愁烟兰泣露】槛 jiàn ：古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏，上承屋角，下临阶砌，谓之槛。
【罗幕轻寒】罗幕：丝罗得帷幕，富贵人家所用。
【欲寄彩笺兼尺素】彩笺：彩色得信笺。尺素：书信得代称。古人写信用素绢，通常长约一尺，故称尺素，语出《古诗十九首》“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”。
作品尺幅：23cm*34cm
局部
《念奴娇 赤壁怀古》
宋 苏轼
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。
乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。
江山如画，一时多少豪杰。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。
羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
故国神游，多情应笑我，早生华发。
人生如梦，一尊还酹江月。
【周郎】指三国时吴国名将周瑜，字公瑾，少年得志，二十四为中郎将，掌管东吴重兵，吴中皆呼为“周郎”。下文中得“公瑾”，即指周瑜。
【小乔初嫁了】《三国志 吴志 周瑜传》载，周瑜从孙策攻皖，“得桥公两女，皆国色也。策自纳大桥，瑜纳小桥。”乔，本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年，此处言“初嫁”，是言其少年得意，倜傥风流。
【一尊还酹江月】古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月，寄托自己得感情。
