眼前这些正在做着上冰前准备得滑冰少年来自杭州横河轮滑俱乐部。已是轮滑佼佼者得他们即将迎来自己首次冰上练习。即便都是第壹次接触真冰，但凭借娴熟得“旱冰”技术，人仰马翻得景象鲜有出现。虽然开始时有些踉跄，但在教练得指导下，小队员们逐渐控制住了脚下得冰刀，一招一式有模有样，让他们十分兴奋。
“第壹次上冰，脚底凉凉得滑溜溜得感觉很好玩很稀奇，比在地面上用劲少就能滑得更快，我喜欢在冰上得感觉。”来自杭州东园小学得张杰惟练习轮滑已有一年多得时间了，但穿上冰刀走上冰场还是第壹次。
所谓“轮转冰”，就是轮滑运动员向滑冰运动员转化。短道速滑世界第一名韩天宇，就是轮转冰得受益者。据悉，轮滑已成为我省深受群众欢迎得运动项目之一，特别是青少年儿童参与轮滑运动得热情不断高涨，这也为利用“轮转冰”为冰雪运动打好基础，培养轮滑、冰雪复合型后备人才。而第壹次上冰训练，对这群小队员们而言，是开启自己冰雪之路得开端，更是意义非凡。
“训练前期应该都是差不多得 ，但是到了后期冰上得基本功逐渐成熟之后 ，我们会进行一个弯道过弯（训练）也就是叫扶冰得一个可以动作。这个在轮滑里是做不到得。”杭州横河轮滑俱乐部教练刘岩同事表示，“这次上冰训练对我们来说意义非凡 ，因为杭州还没有一支真正意义上（短道速滑）得业余队， 他们应该算是第壹支了。”
据了解，参加本次冰上训练得孩子都有一定得轮滑基础，首次上冰才显得游刃有余。也正因为两项运动在技巧和基本功上有诸多相似之处，“轮转冰”才得以迅速在全国各地铺开。仅杭州就有6所经教育部认定命名得“全国青少年校园冰雪运动特色学校” ，成功注册短道速滑青少年运动员约50人。随着轮滑好手逐渐上冰，我省冰雪运动人口逐渐增多，氛围已日渐浓厚。
“我们要响应China三亿人上冰雪得号召 ，现在全国各地都在轮转冰 ，我们根据政策先把孩子们得冰上水平练起来 ，因为我们在浙江省内也是首批轮转冰得俱乐部 。”杭州横河轮滑俱乐部负责人黄红星介绍到“在杭州我们已经组建了15、6所学校得校队 ，都是我们俱乐部得可以教练去上课得，然后里面好得苗子选到我们横河训练基地来训练 ，再后面好得孩子我再让他轮转冰。为培养冰雪人才添一份力。”
监制：郭必文
审核：汤怡虹
体坛报感谢：钟樑 周斌
