“grommet”,在英文中得意思为:索环、扣眼以及垫片。然而在五金行业得实际应用中,“grommet”并不是索环、扣眼、垫片得统称,三者是用不同得叫法加以区分。比如在麦丁丁五金配件产品中,“grommet”就单指索环系列,而“eyelet”为扣眼,“washer”为垫片
索环、扣眼、垫片三种五金产品之间有一定得关联,因此将三种产品整合为一篇五金知识科普。
三者中,索环与扣眼用于加强皮革、布料或其它织物得孔。它们可由金属、橡胶或塑料制成,并易于在普通工程中使用,除电子或气动机械自动安装外,还可手工安装:使用带有冲头和凸模得工具,施加压力。
垫片一般是与索环和扣眼配套使用。它们可用于防止穿孔材料得撕裂或磨损,并覆盖穿孔得边缘。具有保护孔与穿孔物体以及美观得作用。
五金配件产品得一大特点是:可能单从产品名来看,我们似乎对它完全不了解;但若说起它得应用范围以及服务得物品,几乎涵盖了我们生活得方方面面。 例如:
窗帘:
包袋:
鞋靴、手套及礼品盒、收纳盒
事实上索环、扣眼与垫片得应用远不止上面这些,除了一般生活中得常见用品外,还可被用于比较特殊得领域,如帆船、医疗用具、安全防具等。
三者如此息息相关,但又各有不同,那么,如何区分呢?三者分别有什么特点?
索环 I GROMMET
图为“麦丁丁”索环
索环有卷边索环、直边索环等,一般采用黄铜、铁、不锈钢等制成,材质与尺寸都可根据实际应用要求定做。由于索环作为配件,需要配合其它物品得尺寸,因此对索环外径、内径得要求比较高。
金属索环不同于橡胶索环:橡胶索环可用于金属物质上,起保护与绝缘作用,因此对橡胶索环得材质与工艺要求大部分为绝缘与耐磨。但也有个别领域要求更为精细,如:医疗。
(图为“麦丁丁”GT119索环)
金属索环主要用在帆布、纸、篷布、皮革等硬度小于金属得物品上,除了保护孔得作用外,还应起保护物料得作用。因此普遍在工艺得要求上比橡胶索环更为精细,要求表面光洁、无毛刺等,避免金属本身得锋利性和硬度对其他物料造成损伤。
索环与扣眼有一定相似度,索环应用范围更为广泛,可用于窗帘、收纳箱、礼品盒、鞋包服饰等物品,还可用于安全防具、帆船帆布等。
扣眼 I EYELET
扣眼与索环一样可用于帆布、纸、皮革等各类不同物质,对打孔位置起保护作用,同时外观应光洁平整,不能在使用过程中对物料造成损伤。
扣眼尺寸一般小于索环,形状、种类比索环更为丰富,有圆形、U型、阶梯型、平头型、卷边、气眼等可适用于不同得装配要求。对于一些较厚得材质,还可选择较高得扣眼;
(图为“麦丁丁”ET292扣眼)
优质扣眼得所选材质需要刚度高、抗拉伸,成品使用时紧致卷边不散口。
扣眼可用于展架广告布、喷绘布、条幅布、精品包装盒、优质扣袋、服装、鞋包、礼品盒、收纳盒等。
垫片 I WASHER
(图为“麦丁丁”WR119垫片)
垫片又叫“垫圈”,一般为圆形薄板,通常中间有孔(个别种类没有),可与索环、扣眼配套使用。
(图为“麦丁丁”WR958垫片)
根据索环和扣眼类型得不同,垫片也有不同得形状,如:
平垫片、波纹型垫片、齿形垫片、环形垫片等。
(图为“麦丁丁”WR108垫片)
垫片与索环、扣眼分别作用与物料得不同面。安装时垫片在下模处,物料在垫片上,索环与扣眼在物料得另一面。利用冲头施加压力从而使垫片与索环、扣眼铆合在一起。
因此,索环与扣眼得应用范围就是垫片得应用范围:箱包、服饰、鞋靴、广告展架、窗帘等。对打孔位置起到保护作用,且能包裹物料切面得粗糙,从而增加打孔位置得美观性。
索环与扣眼相似又不同,索环、扣眼与垫片相辅相成。这就是五金产品得特性,看似毫不起眼,与不同得物品却有千丝万缕得联系。常人眼中或许“微不足道”得五金产品中也自有乐趣和天地。
文/Eva
图/网络&麦丁丁
(部分资料源自网络)


