翟晓川和朱彦西 CBA赛季结束了，有些球员选择在休赛期好好休息一下，毕竟一个赛季的征战身心都很疲惫。有的球员则要抓紧时间进行伤病的恢复和身体的调教，为下一个阶段的备战做好准备。
北京队翟晓川在赛季末段受伤，因此在休赛期的时候他正好可以对伤病进行一些恢复，在5月1日翟晓川晒出了自己在健身房的照片，照片中他和朱彦西似乎是刚刚进行完训练，两人躺在垫子上休息，同时翟晓川还在微博上写到：打卡下班@Juicy13西 感觉还不错啊。有网友在微博下留言打趣：病友间的相互交流。
上赛季北京队伤兵很多，朱彦西和翟晓川都在不同时段受伤，朱彦西受伤颇为严重，最近才开始进行有强度的恢复训练，翟晓川在赛季末段也因伤缺阵了几场比赛，而与辽宁队的季后赛对阵中，他选择带伤出战，虽然北京队最终输给了辽宁队，不过那个系列赛打得非常激烈，北京队展示出了很好的竞技状态。
上赛季翟晓川出战37场，场均贡献16分6篮板2.4次助攻，赛季结束后他与队友方硕和王骁辉一起入选了中国男篮红队的集训名单。
（大叶）
