26岁的云南姑娘陈翠霞 北京时间5月24日，对于业余圈子之中曾经的“大姐大”，云南26岁姑娘陈翠霞的职业之路却走得不是那么平坦，特别是去年下半年开始。这让她给自己的巡回赛生涯设置了一个期限。
“去年下半年状态不好，所以没有打了，其实最近状态一直很不好，今年都不想打了，后来一想，今年还是最后打一年，”陈翠霞在乐卡克北京女子精英赛上向记者坦言。
左手拇指的长期伤势是一方面，她同时指出因为成绩一直上不去，自己打得也没有信心了。再加上不能晋级，或者即使晋级了，没有好名次，收入也少，所以觉得还是不要坚持下去为好。
云南球员已经想好了接下来的职业。“教教球，带带小孩，稳定下来，有一份收入，”她说。
因为这个原因，陈翠霞希望下半年自己能放手，最后一搏。“其实我也很不甘心，可我年龄这么大了，光靠打球，也赚不了钱，”她说，“因此我希望这半年时间好好打，争取在这半年的时间中为自己画一个完美的句号。”
至少在东方明珠乡村俱乐部，陈翠霞为自己开了一个好头。她后九洞开球，抓到4只小鸟，转场时交出32杆，可惜回来的时候吞下2个柏忌。不过最后一个洞她再次抓鸟，漂亮地结束了这一轮，交出69杆。
一个新的问题出现了，如果这一周陈翠霞在乐卡克北京女子精英赛成功突破，又或者在下半年的某一刻，实现职业生涯第一冠呢？
陈翠霞听了这个问题，眼睛里闪烁着光芒。“打好了再说吧，有信心了继续打，”她说。
看起来职业球员都有一个梦想，只是有时候各种因素让她们不能不接受残酷的现实。希望真的像陈翠霞说的，她打好了，改变自己的计划。
（小风）
