前NBA球员邓肯今天在《球星论坛》上写了一封信，请求人们帮助他的家乡，刚刚被飓风Irma袭击过的维尔京群岛。以下为信的内容：
你们好，我是蒂姆。
我并不经常和媒体打交道，或者写文章公开发表。因此这次我有点离开自己的舒适区。我不用推特。我没有Facebook账号。接受采访对我来说还行，我猜吧，但我希望记者们简短的问几句就好。
但是今天我来到这里和你们说话，请求你们帮一个忙。我保证，如果事情没有那么严重，我不会在这里求助。这些年来篮球大家庭已经给了我很多。现在我需要你们花几分钟来读这封信。
在我写这封信的时候，我的家乡维尔京群岛已经被飓风Irma严重破坏。那里的很多人都是我的老朋友，他们正在遭受苦难。天气预报显示另一个5级飓风Jose即将抵达。没有人知道当雨停的时候那里会变成什么样。
译者注：作为1851年以来大西洋外洋最强的飓风，Irma中心附近风力已经超过154kt（79米每秒），风速同京沪高铁速度比肩。Irma目前已经扫过西印度群岛，所到之处一片废墟。目前它正冲向佛罗里达州，已经大约有65万佛州居民紧急撤离，迈阿密已经成为一座空城。据Enki Research的灾害分析师Chuck Watson称，Irma可能造成数千人丧生。
现在时间是最宝贵的。
今晚我将捐款25万美元给维尔京群岛上的救援组织。接下来我会跟进，在筹集到第一个100万美元之前，你捐多少我捐多少。你可以点击下面的地址捐款。在信的末尾我还收集了更多的信息。
我知道不是所有人都能拿出一笔钱，那没关系。我知道你们刚刚为飓风哈维以及西海岸大火的受灾者捐过钱。但是如果你还有余力，以下就是我可以承诺的：你捐的每一分钱都会直接送到当地救援组织的手中。我会租一架飞机从圣安东尼奥往维尔京群岛运送物资，只要天气允许就会出发。另外我正在组织一支救援队，他们部分成员是当地人，另一部分成员会从其他地方前往。
邓肯 马刺 nba 返回东方体育首页4郭帅致谢周琦：受伤仍主动请战 对辽宁感情令人感动
郭帅致谢周琦：受伤仍主动请战 对辽宁感情令人感动
5迪奥：目前还未决定是否继续自己的生涯
迪奥：目前还未决定是否继续自己的生涯
