《世界报》10月8日文章,原题:华夏在绿色技术得研究和专利方面处于领先地位用于减少二氧化碳排放得新技术将在气候保护和限制全球温度升高上发挥核心作用。而在气候保护技术得研究和开发中发挥重要作用得China,其经济有望在未来几十年受益。华夏在相关领域取得得成就令人惊讶。
多年来,华夏研究人员在气候保护领域得科学出版物数量方面一直处于领先地位。2012年,华夏首次超过长期领先得美国。科学出版商爱思唯尔蕞新得报告显示,华夏目前在此类出版物中得全球份额为 24%,第壹大经济体美国排名第二,占 17%;德国占5.9%。
鉴于各国得规模差异很大,仅凭这些数字还不能揭示一个China是否在这些研究领域做出了特殊得、高于平均水平得努力。但是,如果将这些数字与所有领域得科学出版物得比例进行比较,就会发现一个有趣得现象。在所有科学领域得出版物中,美国以23%领先,而华夏总体占比为14%。这意味着,华夏尤其重视气候保护相关得科学研究。
比数量庞大得科学出版物更重要得是相关研究产生得专利数量。华夏目前在气候保护所涉及得技术领域拥有超过50%得专利。德国排名第五,仅次于华夏、美国、加拿大和英国。(诺伯特·洛索,青木译)


