孔老认为，临床所见外感发热，最常见的是风温发热，一年四季皆可发生，冬春季节多发，儿童尤为常见。其症见发热，不恶寒或微恶寒，浊黄涕，咽部红肿而痛，咳嗽、黄痰、舌边尖红，舌苔薄黄，脉象浮滑而数。证属外感风温，治疗当以辛凉清解为主，桑菊银翘汤加减。
【基本方】
霜桑叶10g 杭菊花10g 薄荷叶5g 地骨皮10g
金银花15g藤30g[1] 青连翘10g 鲜茅苇根各30g 全蝉衣10g
大青叶15g 条黄芩10g
方中桑叶、菊花疏表散热，银花、连翘清热解毒；薄荷叶与地骨皮相伍，辛凉疏散与清热益阴同施，辛散而护阴；蝉衣辛凉透表，专走咽喉，与大青叶配伍，治疗咽喉肿痛效果甚佳；黄芩入上焦清肺热；鲜苇根清气分之热，中空又有疏透之功，甘润又可益阴，为治疗温热病之佳品。此方加减可以治疗外感风温引起的感冒、急性咽炎、急性扁桃体炎、急性腮腺炎急性支气管炎、中耳炎等，临床效果甚佳。
【加减法】
内热盛者，加生石膏30g、生知母10g，即为桑菊、银翘、白虎同用，解表清里同施。孔老认为今人内热较盛，故外感风温常常热象较重，即使感寒，也往往化热，成表里俱热之势，故每以辛凉轻剂、辛凉平剂、辛凉重剂同用，解表与清里同施，退热甚速。但临床也须注意，对于感冒初起，邪在皮毛，内热未起者，当以汗解，不可过早使用寒凉。
壮热不恶寒，热度较高，加羚羊粉1.2g（分冲）紫雪2支（分冲）。
周身紧束疼痛者加嫩桑枝30g、秦艽10g；方中金银花15g藤30g、青连翘10g与嫩桑枝30g配伍解毒通络，可以治疗外感引起的周身紧束不适，对于热痹关节疼痛者用之亦良；
鼻塞，流涕者加辛夷花10g 。
鼻流清涕，恶寒者加荆芥6g、淡豆豉10g。
咽喉肿痛较甚者，加板蓝根10g、蒲公英30g。
咳嗽者加杏仁泥10g、桑白皮10g；痰多者加紫苏子10g、莱菔子10g、桔子皮10g、法半夏10g、全瓜蒌30g。
小便短赤者，加生知柏各10g、滑石块15g。
中气不足，气阴两虚者，加太子参15g或南北沙参各15g，以扶正清解。
【按】
孔老认为北京地区纯风寒感冒者较为少见，因为今人体质内热者多，故即使初起感冒风寒，也极易化热，儿童感冒尤其如此，若仍有恶寒、无汗、身痛等属于表寒里热症者，治疗仍当以辛凉清解为主，可在辛凉清解方中稍加辛温之品，如荆芥、豆豉、紫苏叶、辛夷花等。
[1]金银花藤为金银花、金银藤两药合写，其它如炒知柏、橘子络核、鲜茅苇根等均同此例，此为孔少华先生处方习惯，故整理时，未予分列。
本文转载自blog.sina/konglq
