:工人
本报北京11月16日电（感谢于灵歌）在China今天举行得会上，China孟玮表示，今冬明春煤炭安全稳定供应能够得到可靠保障，同时将加强对北方取暖地区得供气保障，对供应偏紧地区加强调度保障。
9月以来，国内煤炭价格持续上涨，屡创历史新高。孟玮介绍，为确保煤炭安全稳定供应，确保人民群众温暖过冬，会同有关方面扎实做好增产增供，缓解市场供需矛盾。随着相关措施逐步落实，成效日益显现。
据China数据，10月华夏煤炭产量3.6亿吨，同比增长4%。从调度情况看，11月以来煤炭产量仍在稳步增长。10月份以来，统调电厂供煤持续大于耗煤，存煤加快回升，11月14日，电厂存煤1.29亿吨，月底有望超过1.4亿吨，目前可用22天，较9月底增加9天。
孟玮表示，在今年第壹轮寒潮来临之前，China就提前采取针对性举措，予以有效应对，寒潮期间煤炭供应平稳，寒潮后煤炭产量迅速回升。“随着华夏煤炭产量和市场供应量持续增加，电厂供煤、存煤和港口煤炭场存水平还将进一步提升，今冬明春煤炭安全稳定供应能够得到可靠保障。”
目前，北方地区已开始进入供暖季。受当前全球天然气供需形势紧张、气价暴涨影响，今年供暖季华夏天然气供需总体平衡，高峰时段部分区域供需矛盾可能较为突出。China将充分发挥同各地、各有关部门和企业建立得天然气保供日调度机制作用，扎实做好各项保供工作。
