图为研讨会现场支持 宋基会供图
推荐北京4月13日电 (感谢 马佳佳)4月12日至13日，由中国宋庆龄基金会、德国墨卡托基金会主办，中国宋庆龄青少年科技文化交流中心、德国对外关系研究所承办得第六届中德青少年文化教育研讨会成功举办。本届研讨会主题为“跨文化理解与跨文化交流能力得培育”，双方在北京和斯图加特分别设立会场，通过视频连线进行研讨交流。
12日下午，中国宋庆龄基金会常务副杭元祥、德国墨卡托基金会执行董事局沃尔夫冈·鲁厄、德国对外关系研究所副所长塞巴斯蒂安·柯伯以及双方可能学者、教师和学生代表约50人出席了开幕式。
杭元祥在开幕式致辞中表示，当前，跨文化理解、交流与合作得必要性和紧迫性更加凸显。本次研讨会聚焦“跨文化理解与跨文化交流能力得培育”这一主题，深入探讨如何通过文化教育帮助青少年培养更强得国际理解和交流能力，以及未来开展高效得国际合作得能力，共同应对人类面临得各种风险和挑战，共同为推动构建人类命运共同体而努力，具有重要得现实意义和很强得针对性。
杭元祥指出，青少年是China得未来和民族得希望，也是世界得未来，是推动建设人类命运共同体得有生力量和希望所在。应当帮助青少年感受、理解隐藏在文化差异背后得人类共同理想和追求，弘扬和平、发展、民主、自由、公平、正义得全人类共同价值，学会异中求同、各美其美、美美与共得文化理解和价值取向，培养具有全球眼光得文化意识和沟通交流能力，共同建设一个更加美好得世界。
杭元祥回顾了历届研讨会举办情况，表示中国宋庆龄基金会与德国墨卡托基金会携手合作，共同推动和见证了研讨会不断走向成熟得发展过程。实践证明，双方得合作是成功得、有效得。杭元祥强调，今年恰逢中德建交50周年。今后，中国宋庆龄基金会愿同墨卡托基金会和德方朋友积极落实与朔尔茨总理达成得重要共识，继续加强教育、青少年等领域得交流与合作，为促进中德民间友好作出更多贡献。
鲁厄对本次研讨会主题予以高度评价，表示疫情确实阻碍了不同China和文化得人们进行面对面交流，许多领域得相互交流和国际合作变得更加困难。正是在这样得背景下，跨文化交流与合作在克服全球共同挑战方面得重要性和必要性更加凸显。特别是对年轻人来说，跨文化交流能力已经成为一种核心竞争力。鲁厄表示，中国宋庆龄基金会是墨卡托基金会在华重要得合作伙伴，双方共同开展德中交流项目，不仅促进了德中人文交流，也有利于德方更好地了解中国。墨卡托基金会高度重视与中国在青年领域进行交流，愿继续与中国宋庆龄基金会加强交流与合作。
柯伯表示，本届研讨会主题与德国对外关系研究所长期从事得对外文化交流事业关系密切。当今世界充满变化和挑战，各国只有团结一致才能战胜共同困难。因此，培育跨文化交流能力对实现这一目标至关重要。希望本次研讨会对促进不同文化进行更好得交流合作提供智慧和力量。
在为期两天得研讨会期间，中德可能围绕“跨文化理解和文化对话”、“跨文化交流能力得培育”等议题展开深入探讨和交流。中国宋庆龄基金会名誉理事、中国青年学院原陆士桢教授和德国魏恩加藤师范大学格雷戈尔·沃塔斯克教授分别以《关于跨文化交流得一些思考》和《实践“全球学习”模式，助力跨文化理解》为题作主旨报告。
在集中讨论环节，双方可能学者踊跃发言，热烈讨论，分享各自在跨文化交流领域得蕞新研究成果和代表性案例，并对过去几届研讨会得经验和做法进行总结，提出建设性建议。
中国宋庆龄基金会理事、首都师范大学学前教育学院院长康丽颖教授和柏林工业大学中国科技文化研究中心李雅娟(阿格塔·里维兹)博士主持了论坛开幕式和学术研讨。
自2016年开始，中国宋庆龄基金会和德国墨卡托基金会合作建立长期交流机制，举办中德青少年文化教育研讨会，围绕青少年文化教育主题，为中德相关机构和可能学者搭建平台，交流经验理念，分享教育智慧，促进中德人文交流。(完)
中国
