【处方】柴胡30g 黄芩30g 鱼腥草30g 金荞麦30g 生石膏50g 半夏12g 党参30g 桔梗10g 生姜10g 甘草15g 大枣3枚。
【主冶】高烧、咳嗽、胸痛、痰多之肺炎。
【说明】此方为《伤寒论》中小柴胡汤加减而成，经方大家胡希恕老先生，生前最喜用小柴胡汤加石膏治疗肺炎，且效果显著。浙江名医杨继荪先生一生治疗痰热咳嗽，善用黄芩、鱼腥草、金荞麦角药，号称清肺热“三板斧”，疗效卓越。我吸取二位前辈经验将二方合为一体，加入甘草桔梗汤，专治肺热咳喘证，取效更速。
【病例】某女，12岁。患大叶性肺炎，在咸阳某医院住院治疗三天，发烧不退，其祖母乃我熟人，强行带孩子出院到西安找我，求中医治疗。刻诊：脸微泛红，高烧39.6°C，微咳，痰少，胸不适，口微渴，食欲不佳，大小尚可，舌微红苔薄白，脉浮濡数，西医诊断大叶性肺炎。中医辨为肺热咳嗽，痰瘀阴伤。
【处方】柴胡30g 黄芩25g 鱼腥草30g 金荞麦25g 生石膏50g 半夏12g 北沙参30g 生薏米30g 生姜6g 生甘草15g 桔梗10g大枣3枚(切)，三剂
【用法】水煎服 日四次。温饮。
【疗效】一剂热退，三剂后，咳痰消失。又以小柴胡汤原方加焦三仙，三剂，痊愈。
