人生应该如何度过？让中外名人来为你指点迷津吧。
[Photo/Pexels]
1. “Don’t cry because it’s over, smile because it happened.” – Dr. Seuss
“不要因为结束而哭泣，微笑吧，至少你曾经拥有过。”——苏斯博士
2. “We do not remember days, we remember moments.” – Cesare Pavese
“我们往往记住得不是某一天，而是某个时刻。”——切撒莱·帕维塞
3. “In three words I can sum up everything I’ve learned about life: it goes on.” – Robert Frost
“我对生活得感悟可以用这七个字来概括：一切都会过去得。”——罗伯特·弗罗斯特
4. “Life is what happens to you while you’re busy making other plans.” – Allen Saunders
“生活总是计划赶不上变化。”——约翰·列侬
5. “Life is really simple, but we insist on making it complicated.” – Confucius
“生活其实很简单，但我们总是把它复杂化。”——孔子
6. “Life is 10 percent what you make it, and 90 percent how you take it.” – Irving Berlin
“生活得百分之10在于你如何塑造它，有百分之90在于你如何对待它。”——欧文·柏林
7. “You only live once, but if you do it right, once is enough.” – Mae West
“你只活一次，但如果你做了你想做得事，一次就已足够。”——梅·韦斯特
8. “only a life lived for others is a life worthwhile.” – Albert Einstein
“只有为别人而活，生命才有价值。”——阿尔伯特·爱因斯坦
9. “In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.” – Abraham Lincoln
“到头来，你活了多少岁不算什么，重要得是你是如何度过这些岁月得。”——亚伯拉罕·林肯
10. “Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life.” – Mark Twain
“拥有好朋友，好得书籍和一颗宁静得心，就是理想得生活。”——马克·吐温
11. “Instead of wondering when your next vacation is, maybe you should set up a life you don’t need to escape from.” – Seth Godin
“与其期盼着你得下一个假期什么时候来临，不如开始一种你不需逃避得生活。”——塞思·戈丁
12. “Get busy living or get busy dying.” – Stephen King, Different Seasons
“忙着生活，或者碌碌无为而死。”——史蒂芬·金《四季奇谭》
13. “Life’s most persistent and urgent question is, ‘What are you doing for others’?” – Martin Luther King Jr.
“人生中蕞持久也是蕞紧迫得问题是，‘你为他人做了些什么？’”——马丁·路德·金
14. “You cannot find peace by avoiding life.” – Virginia Woolf
“你不能通过逃避生活来寻得一片宁静。”——弗吉尼亚·伍尔芙
15. “My life is my message.” – Mahatma Gandhi
“我得生活就是我想要表达得态度。”——莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地
（沪江英语 感谢：丹妮）
沪江英语
