二维码
微世推网

扫一扫关注

当前位置: 首页 » 企业商讯 » 健康生活 » 正文

“路mànmàn其修远兮”_是“漫漫”还是“曼曼”?

放大字体  缩小字体 发布日期:2022-11-21 22:51:18    作者:高文博    浏览次数:320
导读

斯人还是是人?这事上周刚“吵”上了微博热搜第壹很多人觉得自己记忆出了问题刚刚又有人发现另一篇古文里也有类似争议难道我得记忆再次出错了???到底是“路漫漫”还是“路曼曼”?蕞近,一位初三语文老师在备课时,语文课本里得一句诗“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”让她心里“咯噔”了一下。人教社语文教科书 九年

斯人还是是人?

这事上周刚“吵”上了微博热搜第壹

很多人觉得自己记忆出了问题

刚刚又有人发现

另一篇古文里也有类似争议

难道我得记忆再次出错了???

到底是“路漫漫”

还是“路曼曼”?

蕞近,一位初三语文老师在备课时,语文课本里得一句诗“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”让她心里“咯噔”了一下。

人教社语文教科书 九年级上册 2018年版

“我读中学时,书里是‘路漫漫其修远兮’。平时写文章,用到这句话也比较多,用得‘漫’。”

她找出上一版本得语文书,发现用得字也是“曼”。她又去查找了以前得期刊、杂志等,发现对于“曼曼”“漫漫”得讨论一直有。

“有些甚至说‘曼曼’是错别字,或者判定‘漫漫’是误用。”

《楚辞》 林家骊 译注 书局 2016年版

《楚辞选》 陆侃如 龚克昌 选译人民文学出版社 2014年版

《楚辞解译》 陈抡 著 书局 2018年版

《楚辞:新注新译插图本》关鹏飞 注评万卷出版公司 前年年版

对于古文里得这些争议

你怎么看?

()

 
(文/高文博)
免责声明
• 
本文仅代表发布者:高文博个人观点,本站未对其内容进行核实,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们删除处理邮件:weilaitui@qq.com。
 

Copyright©2015-2025 粤公网安备 44030702000869号

粤ICP备16078936号

微信

关注
微信

微信二维码

WAP二维码

客服

联系
客服

联系客服:

24在线QQ: 770665880

客服电话: 020-82301567

E_mail邮箱: weilaitui@qq.com

微信公众号: weishitui

韩瑞 小英 张泽

工作时间:

周一至周五: 08:00 - 24:00

反馈

用户
反馈