【注释】
选自《韩非子·六反》。踬：跌跤。垤：蚂蚁做窝时堆在洞穴外的小土堆，也叫蚁冢。
【译文】
没有在高山上跌跤，而在小蚁冢上跌跤。山高大，所以人们小心谨慎地顺着路走，小蚁冢很小，所以人们很容易忽视它。
【赏析】
历史上很多人大风大浪都经历过来了，结果却在细微的小事上栽了跟头。韩非在这里所说的就是这种情况。他认为这种结果的原因是人们往往在大事上很小心谨慎，所以才不会出差池；而在小事上洋洋自得。放松警惕，于是就出现了差错。人们对待刑罚也是这样，刑罚轻了，人们不去重视，反而容易犯法，刑罚重了，人们就有所害怕，处处小心，从而就制止了犯法。这就提示我们，做任何事都要谨慎小心，不要因为小事上的错误而影响到大事。
来源：北京习风堂，如有侵权，请及时联系，我们将予以删除。
